Formateur en Français Langue Etrangère

شناسه پست:1
عنوان: Formateur en Français Langue Etrangère
دسته بندی:آموزش و تعلیمی
مدت:1 year renewal
تاریخ ختم: 2020-10-30-(2 ماه مانده)
تعداد نفر:1
معاش:
جنسیت:مرد یا زن

مکان

کارفرما: AFRANE (Amitié Franco-Afghane) | درباره AFRANE (Amitié Franco-Afghane)
شهر: کابل
کشور: AF

شرایط

تحصیلات:Licence en Français Langue Etrangère ou Master en Sciences de l’Educationn DELF C1
تجربه کاری:5 سال
شرایط:

Education



Niveau DELF B2 minimum idéalement niveau C1.



Licence en Français Langue Etrangère ou Master en Sciences de l’Education



Expérience et compétences:



Obligatoire :



Expérience d’enseignement scolaire significative



Bonne maîtrise de Word/Excel/Internet (recherche internet etc.)



Connaissances informatiques



Très bonnes compétences en communication en Dari



Capacité à se remettre en question avoir un esprit critique



Personnalité dynamique faisant preuve de créativité



Intérêt à apprendre et transmettre



Ouvert à des approches pédagogiques différentes



Sensibilité aux droits de l’Homme et aux droits des enfants



Apprécié :



Expérience comme formateur pour adultes



Connaissances en anglais



Connaissance du Pashto



 



Ce poste nécessite de se rendre de manière régulière à Tcharikar et à Djalalabad villes où se situent les établissements d’enseignement du FLE soutenus par AFRANE.



Ce poste est un temps partiel à horaires variables (environ 20h/ semaine)


وظایف

Sous la supervision du chef de mission et du coordinateur pédagogique et grâce aux orientations données par la conseillère pédagogique le/la formateur de français langue étrangère accompagne les  professeurs de français des écoles soutenues par AFRANE à Tcharikar et Djalalabad ainsi que leurs établissements les encourage les oriente vers une amélioration de leurs compétences organise des évaluations des élèves et organise des sessions de formations pour les professeurs selon les constats relevés en classes. 



Il/Elle a aussi pour rôle de maintenir les relations avec les institutions françaises en Afghanistan (IFA lycées français) de se tenir à jour des évolutions de l’enseignement du français en Afghanistan (association des professeurs de FLE méthodes d’enseignement projet ALEM…) et d’écrire les rapports et les demandes de subventions des projets FLE en lien avec les responsables d’AFRANE.



 



Tâches et responsabilités



 



Soutien pédagogique aux professeurs de Français Langue Étrangères



Suivre les activités denseignement des professeurs de FLE : observation des cours de français disponibilité téléphonique et par email demande et réception des rapports mensuels

Soutenir lélaboration des cours des professeurs aider à la création de fiches de préparations

Évaluer le niveau pédagogique des professeurs de FLE au travers dobservation

Suivre lélaboration des examens semestriels et de fin dannée et organiser une simulation au DELF pour les niveaux 6 9 et 12

Suivre la préparation du DELF pour les élèves et les professeurs

Analyser les résultats du DELF et les observations/examens menés écrire un rapport sur ce sujet

Organiser des formations à destination des professeurs de FLE pour créer des synergies entre eux et améliorer leur niveau de langue et leurs compétences pédagogiques

Faire des propositions individuelles d’évolution aux professeurs en lien avec leurs contraintes et assurer le suivi

S’assurer du respect des procédures d’AFRANE et des fiches de postes par les professeurs de FLE.



 



Soutien technique à lenseignement du FLE



Maintenir des relations avec les directeurs des écoles proposant du Français Langue Étrangère

Signer les conventions de partenariat et suivre le bon respect de ces dernières avec les professeurs et les établissements scolaires

Aider et conseiller les établissements scolaires souhaitant mettre en place des cours de FLE : procédure recrutement etc.

Organiser des médiations en cas de conflit ou de difficulté entre létablissement scolaire et la pratique de lenseignement du français (organisation etc.)

Suivre les besoins des professeurs et des classes de français dun point de vue matériel

Noter les professeurs et décider de leurs indemnités selon un barème défini par AFRANE en accord avec le/la Chef(fe) de Mission et la conseillère pédagogique.



 



Autres



Maintenir des relations avec lIFA et lAmbassade de France concernant les programmes denseignement du français. Se tenir informé des activités du projet ALEM et réfléchir aux synergies possibles

Maintenir des relations avec l’association des professeurs de français et être présent aux réunions organisées

Suivre les correspondances scolaires en français mises en place entre les écoles

Aider à lécriture des rapports finaux et des demandes de financements de lAmbassade de France

Aider ses collègues à la prise en main doutils pédagogiques en français

Écrire un rapport annuel sur lévolution de lenseignement du français dans les lycées/écoles soutenus par AFRANE

Écrire des rapports mensuels transmis à le/la chef(fe) de Mission

Aider les expatriés dans leurs liens avec les autres collègues non francophones

Effectuer toutes autres tâches ponctuelles demandées par les responsables d’AFRANE.


طریقه ارسال درخواستی

Pour postuler envoyer CV et lettre de motivation (maximum 2 pages chacun) en français à

Bérengère Hauer : [email protected] 

Seuls les candidats retenus pour un entretien seront recontactés avant le 15 Septembre 2020

Merci de ne pas relancer.

ایمیل: [email protected]
en